KEEP EYES OPEN

TRAVEL. LOVE. BE INSPIRED

  • MY TRAVEL
  • ASIA
    • NEPAL
    • INDIA
    • INDONESIA
    • VIETNAM
    • THAILAND
    • CAMBODIA
  • SOUTH AMERICA
    • ARGENTINA
    • BOLIVIA
    • PERU
    • ECUADOR
  • GIRLS IN TRAVEL
  • ABOUT ME
    • PERSONAL
    • FAQ
Home Archive for июля 2010
 

 Похоже,я наконец-то найду достойную альтернативу балеткам этой осенью-лоферы,ими обновили свой гардероб уже практически все трендсеттеры.Мы и так позаимствовали за последние несколько сезонов из мужского гардероба практически все: boyfriend jeans,мужские белые майки,boyfriend jackets и men's style wathes-теперь пришло время обуви.А самое главное,что они отлично смотрятся как с брюками и шортами,так и с романтичными шифоновыми платьями.
eng.I think,I've found the new alternative for balerinas for autumn-loafers,you can see all It-girls have bought a pair of them.And you can mix this shoes not only with crop pants,but also with all your favourite summer floral dresses. 


 Вот эти от Miu Miu(нежного телесного оттенка)-мои любимые:)))
eng.Miu miu loafers in powder colour are my favourits for the next season 
 
 Алена Долецкая покидает пост главного редактора журнала Vogue-этой новостью пестрят ,наверное,все сайты и френд ленты,а в форумах-это самая популярная тема.Не буду повторяться,просто очень неожиданно,после 13 лет работы,с самого первого номера.Меня всегда восхищала эта женщина-то,что она делала,как работала,каким был журнал под ее руководством,как успевала побывать везде,выглядя при этом сногшибательно-харизмы ей не занимать.
Короче,шок:((( 
По этому поводу мне сразу вспомнилась фотосессия Алены для Black square,которая обсуждалась еще несколько месяцев после выхода журнала.
 

 Теперь мы будем носить сумки  по-новому.Наверное,после господствования вот уже несколько сезонов подряд клатчей во всех без исключения коллекциях дизайнеры решили медленно отучать нас от них и напомнить про существование нормальных сумок
Так что этой осенью мы будем делать вид,что в руках у нас клатч,только очень большой и вместительный,и с ручками.
eng.This autumn we'll carry on our bags in a new way. Just like you have clutch in your arms.Like this trend.
 


photos from style.com,carolines mode,jack&jil
   Уже несколько дней я и мой электронный reader просто неразлучимы.Конечно,читать я любила всегда...но    Я читаю в метро,на работе,за чашечкой кофе,жуя свой  завтрак по утрам и засыпаю с ним вечерами.А началось все с того,что недавно в кинотеатре я увидела трейлер "Есть.Молиться.Любить" и поняла-смотреть обязательно,но так как выходит он у нас еще очень нескоро,поэтому я читаю книгу.
А вы когда-нибудь мечтали вот так бросить все и уехать путешествовать,на целый год полностью отказаться от привычной обстановки и броситься с головой в неизвестное.Куда ехать?У каждого своя дорога,сердце подскажет.Как?Если этот вопрос возникает,значит еще не готовы.А вот героиня Джулии Робертс Элизабет знает это наверняка-Италия,Индия,Индонезия-три И ,которые полностью изменят жизнь,да и сама она поменяется кардинально.Кроме того,книга на реальных событиях,что делает ее интересной вдвойне.
Ну а пока остается только смотреть кадры из фильма(очень мне нравятся луки,особенно этот милитари жакет:)),и надеяться,что фильм будет еще лучше книги(что ,кстати,бывает очень редко)
eng.I'm just reading the book  "eat.pray.love" right now and I'm so excited to see the movie.The idea to travel the world  is so close to me,maybe that's why I love this book so much.
Julia Roberts looks perfect with her military jacket and boyfriend jeans






А вот если бы у вас была такая возможность,просто уехать на целый год, куда бы вы отправились?
eng.If you have such oppotunity to travel the whole year,what destination would you choose?
Микс из  военных рубашек,кружева и высоких каблуков до сих пор остается одним из моих самых любимых трендов этого лета,тем более что осенью он также не потеряет актуальности,просто рубашка превратится в более утепленный вариант:милитари-жакет.
eng.Mix of military shirts,lace and heels is one of my favourite trends this season.In autumn this look will be also very trendy,but military shirts`ll transform in military coats and jackets
 
 Я думаю,эта рекламная кампания станет моей самой любимой в новом сезоне, как и коллекция Chloe-cудите сами,на трех фотографиях собраны самые главные тенденции сезона:
-во-первых,цвет-нейтральный,бежевый,пастельный
-во-вторых, брюки-широченные,с высокой талией,с тонким кожанным ремешком
-в-третьих,пальто-must-have на осень-классическое,в самом модном оттенке(кофе с молоком)
eng.I think,this ad campaign will be my favourite for the next season,and Chloe collection too:)))Only 3 photos-and you understand main tendencies:
1.colour-natural, beige
2.coat -must-have for fall,of course in beige
3.pants-flare and highwaisted 


 Найти правильные джинсовые шорты очень трудно,как оказалось.Но уж больно хотелось,тем более ,что все модные журналы,блоги и it-girls уже всю весну твердят,что без них этим летом ну просто никак.Выручила ,как обычно,Zara:)))

Вот что получается,если объединить такую модель как Дарья Вербови и такого фотографа как Марио Тестино-новая рекламная кампания для Stefanel.В принципе,не помню еще не одну съемку с Дарьей,которая оставила бы меня равнодушной.
eng.And then there is Stefanel Fall Winter 2010 by Mario Testino with Daria Werbowy.I like all editorials and ad campains with her,this one is perfect mix for early autumn inspiration.
 
 Сегодня,наконец-то,увидела видео,которое Bazaar снимал с финалистами конкурса.Первый раз даю интервью,надеюсь,что не последний:)))Мелочь,а приятно.Посмотреть видео можно здесь



 Маленькое черное платье этим летом можно смело менять на белое,такое же маленькое,легкое,полупрозрачное,чем-то похожее на нижнее белье,которое можно одеть в самый жаркий день с сандаликами на плоском ходу и множеством браслетов-и чувствовать себя превосходно.


Когда я слышу слово "море",я сразу вспоминаю вот это:)))
eng.when I'm dreaming about sea,these pix are the first one to come to my mind:)))
 
Каждый год,возвращаясь из Египта,я обещаю себе,что этот раз был последним-потому что "настоящие путешественники не едут по турпутевке all inc туда,где были уже минимум раз 6":))),когда в мечтах столько стран,что можно многотомную энциклопедию выпустить.Но вот проходит несколько месяцев и ты понимаешь,что безумно хочешь  на море,но тебе надо быстро,и чтобы без визы,и чтобы на пару тройку дней, кинув в сумку сарафан и купальник,просто посмотреть одним глазком-и обратно.И в голове появляется мысль:"а что если... махнуть на Красное море?"
Вот так и случилось неделю назад.Помечтав о Шри-Ланке,Тайланде и Марокко,я оказалась в уже практически ставшим родным  Египте-4 дня один на один с бескрайним голубым небом,неописуемой красоты морем,диковинными рыбами всех размеров и окрасок,солнечно желтым песком пустыни,и поняла,что буду приезжать сюда снова и снова,просто так,на пару дней....для коллекции впечатлений:)))
eng.I'm just back from Egypt,I was there for a couple of days- to see the red sea this year(love it so much),to have a rest,to think,to read,to drink coffee on the terrasse in the morning,to dive,just to collect moments like this.....
Подписаться на: Сообщения ( Atom )

ЮЛИЯ САВИЦКАЯ


ABOUT ME / FAQ


               

PERSONAL

PERSONAL

MY TRAVEL

MY TRAVEL

TRAVEL-ДЕВИЧНИКИ

TRAVEL-ДЕВИЧНИКИ

Statistic

BEST FROM THE BLOG

  • Как все началось
    I am inspired by everything, there is only one rule - KEEP EYES OPEN. Люди, которых ты встречаешь, книги,...
  • 100 фактов обо мне. Часть 1
      Прослушать или скачать Sara Grabow Travel the world бесплатно на Простоплеер Этот трек здесь тоже не случайно- Люблю в нем кажд...
  • 100 фактов обо мне. Часть 2
    Ну что же, вторая часть "фактов обо мне" написана-если честно, я даже не ожидала, что будет такой отклик и вам так понравится,...
  • a Vogue "dream", или сказка продолжается
    (читаем, как обычно под музыку, так интересней) Написать статью для такого fashion-гиганта как Vogue, да еще и увидеть там свою улыб...
  • Сафари в Кении, или наш африканский медовый месяц.
    Я всегда была уверена, что моя свадьба будет именно на Бали. Так все и получилось. Но вот с медовым месяцем вышла заминка. Дело в ...
  • Иллюзии, или исповедь путешественницы.
    Три года назад я купила билет в один конец в странный, но бесконечно мною любимый город Катманду, уволилась с работы и отправилась смот...
  • FAQ
    Ну как можно путешествовать по полгода? Откуда средства на это все и время? По сути, это мой любимый термин lifestyle business...
  • MY TRAVEL
    В этом разделе собраны все мои путешествия по Азии, Южной Америке и Украине с самого первого дня существования этого блога, ра...
  • Райские пляжи Занзибара. Наш африканский медовый месяц.
    Почитать про начало нашего медового месяца и сафари в Кении можно здесь . А мы полетели на Занзибар. После пяти дней сафари в Кени...
  • Итоги года: 2016
    Я очень редко пишу сейчас посты в блог, иногда оправдывая себя тем, что абсолютно нет времени, иногда - что блоги больше никто не читает...
Технологии Blogger.

архив

Постоянные читатели

Copyright 2014 KEEP EYES OPEN.
Blogger Templates Designed by OddThemes